
Media Centre
Economic, social and environment development is deeply embedded in our values and informs how we conduct business, develop products and services and deliver on our goals and commitments.
உஙà¯à®•à®³à®¤à¯ தேவைகà¯à®•à®¾à®© சிறநà¯à®¤ கடனடà¯à®Ÿà¯ˆà®¯à¯ˆà®¤à¯ தெரிவ௠செயà¯à®¤à®²à¯
October 7, 2019

உஙà¯à®•à®³à®¤à¯ தேவைகà¯à®•à®¾à®© கடனடà¯à®Ÿà¯ˆà®¯à¯Šà®©à¯à®±à¯ˆ பெறà¯à®±à¯à®•à¯à®•à¯Šà®³à¯à®µà®±à¯à®•à¯ நீஙà¯à®•à®³à¯ à®®à¯à®¯à®²à¯à®®à¯à®ªà¯‹à®¤à¯, உஙà¯à®•à®³à®¤à¯ பாவனைகà¯à®•à®¾à®© தேவைகள௠கà¯à®±à®¿à®¤à¯à®¤à¯ சில விடயஙà¯à®•à®³à¯ˆ நீஙà¯à®•à®³à¯ தெரிநà¯à®¤à¯à®•à¯Šà®³à¯à®³ வேணà¯à®Ÿà¯à®®à¯. நாளாநà¯à®¤à®¤à¯ தேவைகà¯à®•à®¾à®•à®ªà¯ பயனà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®ªà¯à®ªà¯‹à®•à®¿à®©à¯à®±à¯€à®°à¯à®•à®³à®¾ விசேட தினஙà¯à®•à®³à®¾à®©, அதாவத௠உணவà¯à®•à¯à®•à®¾à®• பயனà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®µà¯à®³à¯à®³à¯€à®°à¯à®•à®³à®¾, பயணஙà¯à®•à®³à¯à®•à¯à®•à®¾à®• பயனà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®µà¯à®³à¯à®³à¯€à®°à¯à®•à®³à®¾ அலà¯à®²à®¤à¯ உஙà¯à®•à®³à®¤à¯ பழைய கடனடà¯à®Ÿà¯ˆà®¯à¯ˆ à®®à¯à®±à¯à®±à®¾à®• செலà¯à®¤à¯à®¤à®¿à®®à¯à®Ÿà®¿à®ªà¯à®ªà®¤à®±à¯à®•à®¾à®• பà¯à®¤à®¿à®¯ கடனடà¯à®Ÿà¯ˆà®¯à¯ˆà®ªà¯ பயனà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®µà¯à®³à¯à®³à¯€à®°à¯à®•à®³à®¾ எனà¯à®ªà®¤à¯ கà¯à®±à®¿à®¤à¯à®¤à¯ நீஙà¯à®•à®³à¯ à®®à¯à®Ÿà®¿à®µà¯ எடà¯à®•à¯à®•à®µà¯‡à®£à¯à®Ÿà¯à®®à¯.Â
இவà¯à®µà®¾à®±à®¾à®© கேளà¯à®µà®¿à®•à®³à¯à®•à¯à®•à®¾à®© உஙà¯à®•à®³à®¤à¯ பதிலà¯à®•à¯à®•à¯ à®à®±à¯à®±à®µà®•à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯, பல தேவைகள௠உளà¯à®³à®©. Â
தினசரி செலவீனஙà¯à®•à®³à¯à®•à¯à®•à®¾à®© அடà¯à®Ÿà¯ˆ – இவà¯à®µà®•à¯ˆà®¯à®¾à®© கடனடà¯à®Ÿà¯ˆà®•à®³à®¿à®©à¯ மூலமà¯, பணம௠மீளபà¯à®ªà¯†à®±à®²à¯ அலà¯à®²à®¤à¯ கொளà¯à®µà®©à®µà¯ செயà¯à®¯à¯à®®à¯ நாளில௠விசேட கழிவ௠போனà¯à®±, பணதà¯à®¤à¯ˆà®•à¯ சேமிபà¯à®ªà®¿à®¤à¯à®¤à¯ வைதà¯à®¤à®²à¯ உளà¯à®³à®¿à®Ÿà¯à®Ÿ சிறநà¯à®¤ வடà¯à®Ÿà®¿ வீதஙà¯à®•à®³à¯à®Ÿà®©à®¾à®© கடனடà¯à®Ÿà¯ˆà®¯à¯ˆà®¤à¯ தெரிவ௠செயà¯à®¯à®µà¯‡à®£à¯à®Ÿà¯à®®à¯. DFCC கடனடà¯à®Ÿà¯ˆ மூலமான ஒவà¯à®µà¯Šà®°à¯ கொடà¯à®•à¯à®•à®²à¯ வாஙà¯à®•à®²à¯à®•à®³à®¿à®©à¯ போதà¯à®®à¯, மாதாநà¯à®¤à®®à¯ காலாணà¯à®Ÿà¯ அலà¯à®²à®¤à¯ ஒர௠வரà¯à®Ÿà®®à¯ எனà¯à®±, உஙà¯à®•à®³à®¤à¯ கோரிகà¯à®•à¯ˆà®¯à®¿à®©à¯ பிரகாரமà¯, நாளாநà¯à®¤à®®à¯ நீஙà¯à®•à®³à¯ மேறà¯à®•à¯Šà®³à¯à®³à¯à®®à¯ செலவீனஙà¯à®•à®³à¯à®•à¯à®•à®¾à®© 1% பணம௠மீள வழஙà¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®®à¯. இதà¯, நீஙà¯à®•à®³à¯ செலவ௠செயà¯à®¯à¯à®®à¯ பணதà¯à®¤à¯ˆ சேமிகà¯à®•à®¿à®©à¯à®±à¯€à®°à¯à®•à®³à¯ எனà¯à®ªà®¤à¯ à®…à®°à¯à®¤à¯à®¤à®®à®¾à®•à¯à®®à¯. DFCC கடனடà¯à®Ÿà¯ˆ மூலமான பண மீள௠பெறà¯à®¤à®²à¯à®•à¯à®•à®¾à®© கணிபà¯à®ªà®¾à®©à¯ˆ, இஙà¯à®•à¯‡ பாரà¯à®•à¯à®•à®µà¯à®®à¯.Â
விசேட செலவà¯à®•à®³à¯à®•à¯à®•à®¾à®© கடனடà¯à®Ÿà¯ˆ – உணவரà¯à®¨à¯à®¤à¯à®µà®¤à®±à¯à®•à®¾à®• வெளியே செலà¯à®²à¯à®¤à®²à¯, பரà¯à®µà®•à®¾à®² கொளà¯à®µà®©à®µà¯ போனà¯à®±à®µà®±à¯à®±à¯à®•à¯à®•à¯†à®©à¯à®±à¯ நீஙà¯à®•à®³à¯ கடனடà¯à®Ÿà¯ˆà®¯à¯Šà®©à¯à®±à¯ˆ பெறà¯à®±à¯à®•à¯à®•à¯Šà®³à¯à®³ எதிரà¯à®ªà®¾à®°à¯à®•à¯à®•à®¿à®©à¯à®±à¯€à®°à¯à®•à®³à¯ எனà¯à®±à®¾à®²à¯, இதில௠ஹோடà¯à®Ÿà®²à¯à®•à®³à®¿à®²à¯, விரà¯à®¨à¯à®¤à®•à®™à¯à®•à®³à®¿à®²à¯ வழஙà¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®®à¯ சிறபà¯à®ªà¯à®šà¯ சலà¯à®•à¯ˆà®•à®³à¯ போனà¯à®±à®µà¯ˆ கà¯à®±à®¿à®¤à¯à®¤à¯ நீஙà¯à®•à®³à¯ கவனம௠செலà¯à®¤à¯à®¤ வேணà¯à®Ÿà¯à®®à¯. இவà¯à®µà®¾à®±à¯ பிரதà¯à®¤à®¿à®¯à¯‡à®• அணà¯à®•à®²à¯ à®®à¯à®±à¯ˆà®•à®³à¯ˆà®•à¯ கொணà¯à®Ÿ கடனடà¯à®Ÿà¯ˆà®•à®³à¯à®•à¯à®•à¯ விணà¯à®£à®ªà¯à®ªà®¿à®ªà¯à®ªà®¤à®©à¯ மூலமà¯, விலைகà¯à®•à®´à®¿à®µà¯à®•à®³à®¿à®©à¯ மூலம௠நலà¯à®² விலையைப௠பெறà¯à®±à¯à®•à¯à®•à¯Šà®³à¯à®³ à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à¯à®®à¯ எனà¯à®ªà®¤à¯‹à®Ÿà¯, இத௠நீணà¯à®Ÿ காலதà¯à®¤à¯à®•à¯à®•à¯ பணதà¯à®¤à¯ˆà®šà¯ சேமிகà¯à®•à®µà¯à®®à¯ உதவà¯à®•à®¿à®©à¯à®±à®¤à¯. அதà¯à®®à®¾à®¤à¯à®¤à®¿à®°à®®à®²à¯à®²à®¾à®¤à¯, பாரிய தொகைகளை ஒரே தடவை செலà¯à®¤à¯à®¤à®¿, பினà¯à®©à®°à¯Â அநà¯à®¤à®¤à¯ தொகையை சிறிதà¯, சிறிதாக மீள௠செலà¯à®¤à¯à®¤à¯à®®à¯ வகையான கடனடà¯à®Ÿà¯ˆà®¯à®¾à®• இரà¯à®¤à¯à®¤à®²à¯ வேணà¯à®Ÿà¯à®®à¯. DFCCஇனால௠வழஙà¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®®à¯ கடனடà¯à®Ÿà¯ˆà®•à®³à®¿à®²à¯, 10,000/=கà¯à®•à¯à®®à¯ அதிகளவான கொளà¯à®µà®©à®µà¯à®•à®³à¯ˆÂ மேறà¯à®•à¯Šà®£à¯à®Ÿà¯, அதறà¯à®•à®¾à®© கடà¯à®Ÿà®£à®¤à¯à®¤à¯ˆ, 12 – 24 மாதஙà¯à®•à®³à¯à®•à¯à®•à¯ தவணை à®®à¯à®±à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ செலà¯à®¤à¯à®¤à®•à¯à®•à¯‚டிய வசதிகள௠வழஙà¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®•à®¿à®©à¯à®±à®©. DFCC கடனடà¯à®Ÿà¯ˆà®•à®³à¯ˆ இஙà¯à®•à¯‡ ஒபà¯à®ªà®¿à®Ÿà¯à®Ÿà¯à®ªà¯ பாரà¯à®•à¯à®•à®²à®¾à®®à¯.Â
பயணஙà¯à®•à®³à¯à®•à¯à®•à®¾à®© அடà¯à®Ÿà¯ˆ – நீஙà¯à®•à®³à¯ அடிகà¯à®•à®Ÿà®¿ வெளிநாடà¯à®•à®³à¯à®•à¯à®•à¯à®šà¯ செனà¯à®±à¯ வரà¯à®®à¯ à®’à®°à¯à®µà®°à®¾à®• இரà¯à®¨à¯à®¤à®¾à®²à¯, காபà¯à®ªà¯à®±à¯à®¤à®¿ உளà¯à®³à®¿à®Ÿà¯à®Ÿ பண சலà¯à®•à¯ˆà®•à®³à¯ˆ வழஙà¯à®•à¯à®®à¯ ஒர௠கடனடà¯à®Ÿà¯ˆà®¯à¯ˆ நீஙà¯à®•à®³à¯ தெரிவ௠செயà¯à®¯à®µà¯‡à®£à¯à®Ÿà¯à®®à¯. DFCC வழஙà¯à®•à¯à®®à¯ விசா சிகà¯à®©à¯‡à®šà¯à®šà®°à¯ மறà¯à®±à¯à®®à¯ பிரீமியனர௠விசா அடà¯à®Ÿà¯ˆà®•à®³à®¿à®²à¯, நீஙà¯à®•à®³à¯ வெளிநாடà¯à®Ÿà¯ பயணஙà¯à®•à®³à¯ˆ மேறà¯à®•à¯Šà®³à¯à®³à¯à®®à¯à®ªà¯‹à®¤à¯ தேவைபà¯à®ªà®Ÿà¯à®®à¯ காபà¯à®ªà¯à®±à¯à®¤à®¿ உளà¯à®³à®¿à®Ÿà¯à®Ÿ அனைதà¯à®¤à¯ தேவையான சலà¯à®•à¯ˆà®•à®³à¯à®®à¯ வழஙà¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®•à®¿à®©à¯à®±à®¤à¯. DFCC கடனடà¯à®Ÿà¯ˆà®•à®³à¯à®•à¯à®•à¯ விணà¯à®£à®ªà¯à®ªà®¿à®•à¯à®•, இஙà¯à®•à¯‡ பாரà¯à®•à¯à®•à®µà¯à®®à¯.Â
மறà¯à®±à¯ˆà®¯ அடà¯à®Ÿà¯ˆà®•à®³à¯ˆ சீராகà¯à®• ஒரேயொர௠அடà¯à®Ÿà¯ˆ – DFCC கடனடà¯à®Ÿà¯ˆà®•à®³à¯, சநà¯à®¤à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯à®³à¯à®³ நலà¯à®² வடà¯à®Ÿà®¿à®µà¯€à®¤à®™à¯à®•à®³à¯ˆ வழஙà¯à®•à¯à®•à®¿à®©à¯à®±à®¤à¯. உஙà¯à®•à®³à®¿à®Ÿà®®à¯à®³à¯à®³ மறà¯à®±à¯ˆà®¯ கடனடà¯à®Ÿà¯ˆà®•à®³à¯à®•à¯à®•à¯à®šà¯ செலà¯à®¤à¯à®¤à®µà¯‡à®£à¯à®Ÿà®¿à®¯ தொகைகைளை செலà¯à®¤à¯à®¤à®¿ à®®à¯à®Ÿà®¿à®¤à¯à®¤à¯à®µà®¿à®Ÿà¯à®Ÿà¯, ஒர௠அடà¯à®Ÿà¯ˆà®•à¯à®•à¯ மாதà¯à®¤à®¿à®°à®®à¯ பணதà¯à®¤à¯ˆ மீள௠செலà¯à®¤à¯à®¤à®µà¯‡à®£à¯à®Ÿà¯à®®à¯ எனà¯à®±à¯ நீஙà¯à®•à®³à¯ நினைதà¯à®¤à®¾à®²à¯, அதறà¯à®•à®¾à®© வாயà¯à®ªà¯à®ªà¯ˆ DFCC வஙà¯à®•à®¿à®¯à®¿à®©à¯ கடனடà¯à®Ÿà¯ˆ வழஙà¯à®•à¯à®•à®¿à®©à¯à®±à®¤à¯.Â
உஙà¯à®•à®³à®¤à¯ தேவை எனà¯à®©à®µà®¾à®• இரà¯à®¨à¯à®¤à®¾à®²à¯à®®à¯ அதை நிவரà¯à®¤à¯à®¤à®¿ செயà¯à®µà®¤à®±à¯à®•à®¾à®© அனைதà¯à®¤à¯ சலà¯à®•à¯ˆà®•à®³à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ DFCC கடனடà¯à®Ÿà¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ பெறà¯à®±à¯à®•à¯à®•à¯Šà®³à¯à®³ à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à¯à®®à¯. எமத௠அனைதà¯à®¤à¯ அடà¯à®Ÿà¯ˆà®•à®³à¯à®®à¯ EMV சிப௠தொழிலà¯à®¨à¯à®Ÿà¯à®ªà®¤à¯à®¤à¯à®Ÿà®©à¯ அமைகà¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà¯à®³à¯à®³à®¤à¯à®Ÿà®©à¯, அடà¯à®Ÿà¯ˆà®¯à¯ˆ உலகில௠எநà¯à®¤à®µà¯Šà®°à¯ இடதà¯à®¤à®¿à®²à¯ பயனà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à¯à®®à¯à®ªà¯‹à®¤à¯à®®à¯ மிகப௠பாதà¯à®•à®¾à®ªà¯à®ªà®¾à®• வைதà¯à®¤à®¿à®°à¯à®ªà¯à®ªà®¤à®±à¯à®•à®¾à®•, விசா பே வேவ௠செயறà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿ வகையிலேயே அமைகà¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà¯à®³à¯à®³à®¤à¯.
DFCC கடனடà¯à®Ÿà¯ˆà®•à®³à¯ மூலமà¯, உலகதà¯à®¤à®¿à®²à¯à®³à¯à®³ அனைதà¯à®¤à¯ வாயà¯à®ªà¯à®ªà¯à®•à®³à¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ உஙà¯à®•à®³à¯à®•à¯à®•à®¾à®• திறநà¯à®¤à¯ வைகà¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà¯à®³à¯à®³à®¤à¯.Â