
Media Centre
Economic, social and environment development is deeply embedded in our values and informs how we conduct business, develop products and services and deliver on our goals and commitments.
DFCC வஙà¯à®•à®¿ பிஎலà¯à®šà®¿, இநà¯à®¤à®¿à®¯à®¾à®µà®¿à®©à¯ HDFC வஙà¯à®•à®¿à®¯à¯à®Ÿà®©à¯ இணைநà¯à®¤à¯ இநà¯à®¤à®¿à®¯ ரூபாய௠Nostro கணகà¯à®•à¯ˆà®¤à¯ திறநà¯à®¤à¯à®³à¯à®³à®¤à¯
March 28, 2023

அனைவரà¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ à®à®±à¯à®± வஙà¯à®•à®¿à®¯à®¾à®© DFCC வஙà¯à®•à®¿ பிஎலà¯à®šà®¿, வாடிகà¯à®•à¯ˆà®¯à®¾à®³à®°à¯à®•à®³à¯ மறà¯à®±à¯à®®à¯ பொதà¯à®µà®¾à®• இலஙà¯à®•à¯ˆà®¯à®°à¯à®•à®³à®¿à®©à¯ நாடிதà¯à®¤à¯à®Ÿà®¿à®ªà¯à®ªà¯ˆ உணரà¯à®¨à¯à®¤à¯, இநà¯à®¤à®¿à®¯à®¾à®µà®¿à®©à¯ HDFC வஙà¯à®•à®¿à®¯à®¿à®²à¯ இநà¯à®¤à®¿à®¯ ரூபாய௠வடிவிலான Nostro கணகà¯à®•à¯ˆà®¤à¯ திறபà¯à®ªà®¤à®¾à®• அறிவிதà¯à®¤à¯à®³à¯à®³à®¤à¯. இலஙà¯à®•à¯ˆ மதà¯à®¤à®¿à®¯ வஙà¯à®•à®¿à®¯à®¾à®©à®¤à¯, இநà¯à®¤à®¿à®¯ ரூபாயை நியமிகà¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿ வெளிநாடà¯à®Ÿà¯ நாணயமாக வகைபà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®¿à®¯à®¤à¯ˆà®¤à¯ தொடரà¯à®¨à¯à®¤à¯ இநà¯à®¤ நடவடிகà¯à®•à¯ˆ எடà¯à®•à¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà¯à®³à¯à®³à®¤à¯. “இநà¯à®¤à®¿à®¯ ரூபாய௠Nostro கணகà¯à®•à¯ˆà®¤à¯ திறபà¯à®ªà®¤à®©à¯ மூலமà¯, இர௠நாடà¯à®•à®³à¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ இடையே, வரà¯à®¤à¯à®¤à®•à®®à¯, சà¯à®±à¯à®±à¯à®²à®¾à®¤à¯à®¤à¯à®±à¯ˆ மறà¯à®±à¯à®®à¯ à®®à¯à®¤à®²à¯€à®Ÿà¯à®•à®³à¯à®•à¯à®•à®¾à®© மகதà¯à®¤à®¾à®© வளரà¯à®šà¯à®šà®¿à®µà®¾à®¯à¯à®ªà¯à®ªà¯à®•à¯à®•à®³à¯ˆ நாஙà¯à®•à®³à¯ காணà¯à®•à®¿à®±à¯‹à®®à¯,” எனà¯à®±à¯ DFCC வஙà¯à®•à®¿à®¯à®¿à®©à¯ திறைசேரி மறà¯à®±à¯à®®à¯ à®®à¯à®¤à®²à¯€à®Ÿà¯à®Ÿà¯ வஙà¯à®•à®¿à®šà¯ சேவைகà¯à®•à®¾à®© சிரேஷà¯à®Ÿ உப தலைவரான பிரினà¯à®¸à¯ பெரேரா அவரà¯à®•à®³à¯ கà¯à®±à®¿à®ªà¯à®ªà®¿à®Ÿà¯à®Ÿà®¾à®°à¯.
இநà¯à®¤à®¿à®¯ ரூபாயில௠Nostro கணகà¯à®•à¯ˆ ஸà¯à®¤à®¾à®ªà®¿à®ªà¯à®ªà®¤à®©à¯ மூலமà¯, DFCC வஙà¯à®•à®¿ இலஙà¯à®•à¯ˆ மறà¯à®±à¯à®®à¯ இநà¯à®¤à®¿à®¯ இறகà¯à®•à¯à®®à®¤à®¿à®¯à®¾à®³à®°à¯à®•à®³à¯ மறà¯à®±à¯à®®à¯ à®à®±à¯à®±à¯à®®à®¤à®¿à®¯à®¾à®³à®°à¯à®•à®³à¯ என இர௠தரபà¯à®ªà®¿à®©à®°à¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ பயனளிகà¯à®•à¯à®®à¯ வகையில௠இநà¯à®¤à®¿à®¯ ரூபாயில௠வரà¯à®¤à¯à®¤à®•à®ªà¯ பரிவரà¯à®¤à¯à®¤à®©à¯ˆà®•à®³à¯ˆ மேறà¯à®•à¯Šà®³à¯à®³ அனà¯à®šà®°à®£à¯ˆà®¯à®³à®¿à®•à¯à®•à¯à®®à¯ வகையில௠செயலà¯à®ªà®Ÿà¯à®•à®¿à®±à®¤à¯. உடà¯à®•à®Ÿà¯à®Ÿà®®à¯ˆà®ªà¯à®ªà¯, தொடரà¯à®ªà®¾à®Ÿà®²à¯ இணைபà¯à®ªà¯, போகà¯à®•à¯à®µà®°à®¤à¯à®¤à¯, வீடமைபà¯à®ªà¯, சà¯à®•à®¾à®¤à®¾à®°à®®à¯, வாழà¯à®µà®¾à®¤à®¾à®°à®®à¯ மறà¯à®±à¯à®®à¯ பà¯à®©à®°à¯à®µà®¾à®´à¯à®µà¯, கலà¯à®µà®¿ மறà¯à®±à¯à®®à¯ கைதà¯à®¤à¯Šà®´à®¿à®²à¯ அபிவிரà¯à®¤à¯à®¤à®¿ ஆகியவறà¯à®±à®¿à®²à¯ வரà¯à®¤à¯à®¤à®• உறவà¯à®•à®³à¯à®Ÿà®©à¯, சாரà¯à®•à¯ பிராநà¯à®¤à®¿à®¯à®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯ இலஙà¯à®•à¯ˆà®¯à®¿à®©à¯ மிகபà¯à®ªà¯†à®°à®¿à®¯ வரà¯à®¤à¯à®¤à®• கூடà¯à®Ÿà®¾à®³à®°à¯à®•à®³à®¿à®²à¯ ஒனà¯à®±à®¾à®• இநà¯à®¤à®¿à®¯à®¾ பாரமà¯à®ªà®°à®¿à®¯à®®à®¾à®• திகழà¯à®¨à¯à®¤à¯ வரà¯à®•à®¿à®±à®¤à¯.
இநà¯à®¤à®¿à®¯ ரூபாயில௠Nostro கணகà¯à®•à¯ˆ ஸà¯à®¤à®¾à®ªà®¿à®ªà¯à®ªà®¤à®©à¯ மூலமà¯, DFCC வஙà¯à®•à®¿ இலஙà¯à®•à¯ˆ மறà¯à®±à¯à®®à¯ இநà¯à®¤à®¿à®¯ இறகà¯à®•à¯à®®à®¤à®¿à®¯à®¾à®³à®°à¯à®•à®³à¯ மறà¯à®±à¯à®®à¯ à®à®±à¯à®±à¯à®®à®¤à®¿à®¯à®¾à®³à®°à¯à®•à®³à¯ என இர௠தரபà¯à®ªà®¿à®©à®°à¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ பயனளிகà¯à®•à¯à®®à¯ வகையில௠இநà¯à®¤à®¿à®¯ ரூபாயில௠வரà¯à®¤à¯à®¤à®•à®ªà¯ பரிவரà¯à®¤à¯à®¤à®©à¯ˆà®•à®³à¯ˆ மேறà¯à®•à¯Šà®³à¯à®³ அனà¯à®šà®°à®£à¯ˆà®¯à®³à®¿à®•à¯à®•à¯à®®à¯ வகையில௠செயலà¯à®ªà®Ÿà¯à®•à®¿à®±à®¤à¯. உடà¯à®•à®Ÿà¯à®Ÿà®®à¯ˆà®ªà¯à®ªà¯, தொடரà¯à®ªà®¾à®Ÿà®²à¯ இணைபà¯à®ªà¯, போகà¯à®•à¯à®µà®°à®¤à¯à®¤à¯, வீடமைபà¯à®ªà¯, சà¯à®•à®¾à®¤à®¾à®°à®®à¯, வாழà¯à®µà®¾à®¤à®¾à®°à®®à¯ மறà¯à®±à¯à®®à¯ பà¯à®©à®°à¯à®µà®¾à®´à¯à®µà¯, கலà¯à®µà®¿ மறà¯à®±à¯à®®à¯ கைதà¯à®¤à¯Šà®´à®¿à®²à¯ அபிவிரà¯à®¤à¯à®¤à®¿ ஆகியவறà¯à®±à®¿à®²à¯ வரà¯à®¤à¯à®¤à®• உறவà¯à®•à®³à¯à®Ÿà®©à¯, சாரà¯à®•à¯ பிராநà¯à®¤à®¿à®¯à®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯ இலஙà¯à®•à¯ˆà®¯à®¿à®©à¯ மிகபà¯à®ªà¯†à®°à®¿à®¯ வரà¯à®¤à¯à®¤à®• கூடà¯à®Ÿà®¾à®³à®°à¯à®•à®³à®¿à®²à¯ ஒனà¯à®±à®¾à®• இநà¯à®¤à®¿à®¯à®¾ பாரமà¯à®ªà®°à®¿à®¯à®®à®¾à®• திகழà¯à®¨à¯à®¤à¯ வரà¯à®•à®¿à®±à®¤à¯.
HDFC வஙà¯à®•à®¿ லிமிடà¯à®Ÿà¯†à®Ÿà¯ இநà¯à®¤à®¿à®¯à®¾à®µà®¿à®©à¯ மிகபà¯à®ªà¯†à®°à®¿à®¯ தனியார௠தà¯à®±à¯ˆ வஙà¯à®•à®¿à®¯à®¾à®•à¯à®®à¯. அதறà¯à®•à¯ நாட௠மà¯à®´à¯à®µà®¤à¯à®®à¯ 7,183 கிளைகள௠உளà¯à®³à®©. DFCC வஙà¯à®•à®¿ மறà¯à®±à¯à®®à¯ இநà¯à®¤à®¿à®¯à®¾à®µà®¿à®©à¯ HDFC வஙà¯à®•à®¿ இடையிலான இநà¯à®¤ பà¯à®¤à®¿à®¯ à®à®±à¯à®ªà®¾à®Ÿà¯, இர௠நாடà¯à®•à®³à¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ இடையே பாதà¯à®•à®¾à®ªà¯à®ªà®¾à®© மறà¯à®±à¯à®®à¯ நமà¯à®ªà®•à®®à®¾à®© பரிவரà¯à®¤à¯à®¤à®©à¯ˆ தளதà¯à®¤à¯ˆ வழஙà¯à®•à¯à®®à¯ எனà¯à®±à¯ எதிரà¯à®ªà®¾à®°à¯à®•à¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®•à®¿à®±à®¤à¯.
DFCC வஙà¯à®•à®¿, இநà¯à®¤à®¿à®¯à®¾à®µà¯à®Ÿà®©à¯ பரிவரà¯à®¤à¯à®¤à®©à¯ˆà®•à®³à¯ˆà®ªà¯ பேணà¯à®•à®¿à®©à¯à®± இறகà¯à®•à¯à®®à®¤à®¿à®¯à®¾à®³à®°à¯à®•à®³à¯ மறà¯à®±à¯à®®à¯ à®à®±à¯à®±à¯à®®à®¤à®¿à®¯à®¾à®³à®°à¯à®•à®³à¯, à®®à¯à®¤à®²à¯€à®Ÿà¯à®Ÿà®¾à®³à®°à¯à®•à®³à¯, மாணவரà¯à®•à®³à¯ மறà¯à®±à¯à®®à¯ சà¯à®±à¯à®±à¯à®²à®¾à®ªà¯ பயணிகளà¯à®•à¯à®•à¯ இநà¯à®¤ பà¯à®¤à®¿à®¯ தளதà¯à®¤à®¿à®©à¯ நனà¯à®®à¯ˆà®•à®³à¯ˆ தனிபà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿ à®®à¯à®±à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ தெரியபà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à¯à®µà®¤à®±à¯à®•à¯à®®à¯, வெளிபà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à¯à®µà®¤à®±à¯à®•à¯à®®à¯ நாட௠மà¯à®´à¯à®µà®¤à¯à®®à¯ உளà¯à®³ தனத௠கிளை வலையமைபà¯à®ªà¯ˆà®ªà¯ பயனà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤ விரà¯à®®à¯à®ªà¯à®•à®¿à®±à®¤à¯. இநà¯à®¤à®¿à®¯à®¾à®µà®¿à®±à¯à®•à¯à®®à¯ இலஙà¯à®•à¯ˆà®•à¯à®•à¯à®®à¯ இடையில௠அதிக பொரà¯à®³à®¾à®¤à®¾à®° மறà¯à®±à¯à®®à¯ கலாசà¯à®šà®¾à®° உறவà¯à®•à®³à¯ˆ வளரà¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ à®®à¯à®•à®®à®¾à®•, வணிகஙà¯à®•à®³à¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯, தனிநபரà¯à®•à®³à¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ பà¯à®¤à®¿à®¯ வாயà¯à®ªà¯à®ªà¯à®•à®³à¯ˆ தோறà¯à®±à¯à®µà®¿à®•à¯à®•à¯à®®à¯ வகையில௠இநà¯à®¤ நடவடிகà¯à®•à¯ˆ அமைநà¯à®¤à¯à®³à¯à®³à®¤à¯.

பிரினà¯à®¸à¯ பெரேரா- சிரேஷà¯à®Ÿ தà¯à®£à¯ˆà®¤à¯ தலைவரà¯- திறைசேரி மறà¯à®±à¯à®®à¯ à®®à¯à®¤à®²à¯€à®Ÿà¯à®Ÿà¯ வஙà¯à®•à®¿à®šà¯à®šà¯‡à®µà¯ˆ, DFCC வஙà¯à®•à®¿
DFCC வஙà¯à®•à®¿ பறà¯à®±à®¿à®¯ விபரஙà¯à®•à®³à¯
DFCC வஙà¯à®•à®¿à®¯à®¾à®©à®¤à¯ 66 வரà¯à®Ÿ பாரமà¯à®ªà®°à®¿à®¯à®®à¯ கொணà¯à®Ÿ, à®®à¯à®´à¯à®®à¯ˆà®¯à®¾à®© சேவைகளையà¯à®®à¯ வழஙà¯à®•à¯à®®à¯ ஒர௠வணிக வஙà¯à®•à®¿à®¯à®¾à®•à¯à®®à¯, இத௠பலà¯à®µà¯‡à®±à¯ வணிக மறà¯à®±à¯à®®à¯ அபிவிரà¯à®¤à¯à®¤à®¿ சாரà¯à®¨à¯à®¤ வஙà¯à®•à®¿à®šà¯ சேவைகளை வழஙà¯à®•à®¿ வரà¯à®•à®¿à®±à®¤à¯. வஙà¯à®•à®¿à®¯à®¿à®©à¯ நிலைபேணà¯à®¤à®•à¯ˆà®®à¯ˆ மூலோபாயம௠2020 – 2030, சூழலைப௠பேணிப௠பாதà¯à®•à®¾à®•à¯à®•à¯à®®à¯ à®®à¯à®¯à®±à¯à®šà®¿à®•à®³à¯à®•à¯à®•à®¾à®© கடன௠வசதி, நிலைபேணà¯à®¤à®•à¯ மறà¯à®±à¯à®®à¯ சமூக தொழிலà¯à®®à¯à®©à¯ˆà®µà¯‹à®°à¯à®•à¯à®•à¯ ஆதரவை வழஙà¯à®•à¯à®µà®¤à®©à¯ மூலம௠நிலைபேணà¯à®¤à®•à¯ பொரà¯à®³à®¾à®¤à®¾à®° வளரà¯à®šà¯à®šà®¿à®•à¯à®•à¯ பஙà¯à®•à®³à®¿à®•à¯à®•à¯à®®à¯ வகையில௠எநà¯à®¤ சூழà¯à®¨à®¿à®²à¯ˆà®¯à®¿à®²à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯à®®à¯ மீணà¯à®Ÿà¯ எழà¯à®®à¯ திறன௠கொணà¯à®Ÿ வணிகஙà¯à®•à®³à¯ˆ உரà¯à®µà®¾à®•à¯à®•à¯à®µà®¤à¯ அடஙà¯à®•à®²à®¾à®•, மீணà¯à®Ÿà¯ எழà¯à®•à®¿à®©à¯à®± திறனை மேமà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à¯à®µà®¤à®±à¯à®•à¯ கூடà¯à®¤à®²à®¾à®• பஙà¯à®•à®³à®¿à®•à¯à®•à¯à®®à¯ à®®à¯à®©à¯à®©à®£à®¿ வஙà¯à®•à®¿à®•à®³à®¿à®²à¯ ஒனà¯à®±à®¾à®• இத௠திகழà¯à®•à®¿à®±à®¤à¯. பà¯à®•à®´à¯à®®à®¿à®•à¯à®• à®à®•à¯à®•à®¿à®¯ இராசà¯à®šà®¿à®¯à®®à¯, Global Brands Magazine சஞà¯à®šà®¿à®•à¯ˆà®¯à®¿à®Ÿà®®à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯ இரà¯à®¨à¯à®¤à¯ 2021 இல௠இலஙà¯à®•à¯ˆà®¯à®¿à®²à¯ ‘Most Trusted Retail Banking Brand’ மறà¯à®±à¯à®®à¯ ‘Best Customer Service Banking Brand’ ஆகிய விரà¯à®¤à¯à®•à®³à¯ˆ வஙà¯à®•à®¿ வெனà¯à®±à¯à®³à¯à®³à®¤à¯. அதà¯à®¤à¯à®Ÿà®©à¯, Euromoney இடமிரà¯à®¨à¯à®¤à¯ ‘Market leader in Cash Management 2021’ விரà¯à®¤à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ பெறà¯à®±à¯à®³à¯à®³à®¤à¯. Business Today சஞà¯à®šà®¿à®•à¯ˆà®¯à®¾à®²à¯ இலஙà¯à®•à¯ˆà®¯à®¿à®©à¯ மிகச௠சிறநà¯à®¤ 40 வரà¯à®¤à¯à®¤à®• நிறà¯à®µà®©à®™à¯à®•à®³à¯ மதà¯à®¤à®¿à®¯à®¿à®²à¯ DFCC வஙà¯à®•à®¿ தரபà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà¯à®³à¯à®³à®¤à¯. DFCC வஙà¯à®•à®¿à®¯à®¾à®©à®¤à¯ ICRA Lanka Limited இடமிரà¯à®¨à¯à®¤à¯ [SL] A+ தரபà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®²à¯ˆà®¯à¯à®®à¯, Fitch Ratings Lanka Limited இடமிரà¯à®¨à¯à®¤à¯ A+ (lka) தரபà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®²à¯ˆà®¯à¯à®®à¯ பெறà¯à®±à¯à®³à¯à®³à®¤à¯. இத௠இலஙà¯à®•à¯ˆ மதà¯à®¤à®¿à®¯ வஙà¯à®•à®¿à®¯à®¿à®©à¯ மேறà¯à®ªà®¾à®°à¯à®µà¯ˆà®¯à®¿à®©à¯ கீழ௠அனà¯à®®à®¤à®¿ உரிமம௠பெறà¯à®± விசேட வஙà¯à®•à®¿à®¯à®¾à®•à¯à®®à¯.